There are certain other cases in which relabeling of an importation of food products may be permitted, but in no case will such a courtesy be extended where it is evident that either importer or exporter has had ample opportunity and notice to comply with the provisions of the law. Such cases include those where evidently honest attempts have been made to comply with the conditions of the law and where failure has been due to ignorance of the exact nature of the conditions required, or some unavoidable cause. These amendments are made to prevent unnecessary annoyance and hardships, and will not be construed in any way to excuse a failure to comply with the conditions of the law where it is evident that these conditions have been fully understood and opportunity afforded for their application.🏁

There are certain other cases in which relabeling of an importation of food products may be permitted, but in no case will such a courtesy be extended where it is evident that either importer or exporter has had ample opportunity and notice to comply with the provisions of the law. Such cases include those where evidently honest attempts have been made to comply with the conditions of the law and where failure has been due to ignorance of the exact nature of the conditions required, or some unavoidable cause. These amendments are made to prevent unnecessary annoyance and hardships, and will not be construed in any way to excuse a failure to comply with the conditions of the law where it is evident that these conditions have been fully understood and opportunity afforded for their application.🏁